venerdì 23 novembre 2012,
18:30 -
21:30
Per un “Cinema accessibile”
Serata in Teatro di PosaLe tecnologie ICT aiutano le persone con deficit sensoriali a partecipare alle iniziative culturali e di intrattenimento, favorendo la fruizione delle immagini non visibili e delle parole non percepibili: sottotitoli progettati per le persone sorde e riportati sullo schermo o su dispositivi informatici e telefonici mobili, segnali audio che dialogano direttamente con le protesi acustiche delle persone ipoudenti, audio descrizione delle scene che vengono proiettate sullo schermo perché siano comprensibili agli spettatori non vedenti e altri dispositivi, permettono una visione del film del tutto autonoma e aggiungono nuove emozioni a tutti gli spettatori.
Il cinema rivela o nasconde ?
Angelo Errani – Università di Bologna
Caratteristiche di accessibilità del film “Il discorso del Re”
Audiodescrizione a cura di Carla Lugli e Marco Stefani – E.V.M. Service
Sottotitolazione - Vera Arma – Associazione Culturabile
La balbuzie, l’aiuto che fa la differenza
Tiziana Rossetto – Presidente nazionale Federazione Logopedisti Italiana (FLI)
Ore 19, 15: Visione del film
Il discorso del re (The King’s Speech)
diretto da Tom Hooper (2010)
Interpretato da Colin Firth, Geoffrey Rush, Helena Bonham Carter e Guy Pearce.
Il film, ispirato a una storia vera, ruota attorno ai problemi di balbuzie di re Giorgio VI e al rapporto con il logopedista Lionel Logue che lo ha in cura.
Ore 20,45: Buffet
